Could you submit a review of Travelodge Merthyr Tydfil Cardiff? Help create a directory of recommended cheap hotels in Cardiff by adding your Travelodge Merthyr Tydfil Cardiff review today. Do you own Travelodge Merthyr Tydfil Cardiff? If so, claim it now! Business owners who claim a business can update the description and add new tags and photos.